El Lavapies Teatro

2006-12-20T16:50:00.000-03:00

2004/2006

DICIEMBRE DESPEDIDA DE EL LAVAPIES TEATRO

2006-12-01T15:16:00.000-03:00

CRAVE
de Sarah Kane
Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña, Carolina Adamovsky, Gaby Ferrero, Javier Lorenzo
Ambientación digital: Andres Colubri, Fabricio Costa Alisedo [Moldeo], Esteban Ulrich
Diseño de vestuario: Mariela Berenbaum
Diseño sonoro: Javier Cano
Fotografía: Ernesto Donegana
Diseño gráfico: Hernán Cassullo
Asistencia de dirección: Emilse Díaz
Producción ejecutiva: Vanina Fabrica
Dramaturgista: Jaime Arrambide

Dirección: Cristian Drut

Web: http://www.crave.com.ar

Sábados 23hs. Entradas $15 y $8. Reservas: 4585-6130

9 de diciembre. DESPEDIDA

PROGRAMACION NOVIEMBRE

2006-11-02T17:28:00.000-03:00

ROBADO A LA LUZ

Tres mujeres encerradas con los fantasmas de su propia miseria. Carmen: Supuesta abuela de Juana. De pasado dudoso. Dueña de la casa donde se desarrolla la acción. Sonia: Vieja ama de llaves que oculta un tormentoso hecho del pasado. Emocional, pacata e ingenua. Tiene muchas cosas que ocultar. Hace más de 10 años que no le pagan el sueldo. Juana: Supuesta nieta de Carmen. Atiende clientes varios. El Doctorcito: El pensionista. Estudiante de medicina. Miembro de una familia bien del interior de país. Hablador y mentiroso. Busca “salvarse” levantando quiniela.

Texto de creación colectiva inspirado en la poética de Gregorio de Laferrere

Ficha técnica
Dramaturgia: Miguel Forza de Paul
Actuan: Lucía Dicundo, José Gonzalez, Constanza Hamuy, Federico Lanfranchi, Inés Zava
lDiseño gráfico: Hernán Cassullo
Asistencia de dirección: Federico Lanfranchi

Dirección: Miguel Forza de Paul

domingos - 21:30 hs
Entradas $12 y $8.

ENAGUAS TURBIAS

Instantáneas de un mundo de mujeres particulares. Sentimientos revelados. Emociones que se lleva la corriente.

Actuan: Paz Benedek, Marta Delavalle, Ana Gómez, Victoria Lomer, Anahid Zacarian
Diseño gráfico: Royal Moyermo
Dirección: Fabián Bril

Viernes 23hs.
Entradas $10 y $7

CRAVE
de Sarah Kane

Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña, Carolina Adamovsky, Gaby Ferrero, Javier Lorenzo
Ambientación digital: Andres Colubri, Fabricio Costa Alisedo [Moldeo], Esteban Ulrich
Diseño de vestuario: Mariela Berenbaum
Diseño sonoro: Javier Cano
Fotografía: Ernesto Donegana
Diseño gráfico: Hernán Cassullo
Asistencia de dirección: Emilse Díaz
Producción ejecutiva: Vanina Fabrica
Dramaturgista: Jaime Arrambide

Dirección: Cristian Drut

Web: http://www.crave.com.ar

Sábados 23hs. Entradas $15 y $8.

PROGRAMACION OCTUBRE 2006

2006-10-20T14:25:00.000-03:00

CRAVE
de Sarah Kane
Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña , Carolina Adamovsky , Gaby Ferrero , Javier Lorenzo
Dirección: Cristian Drut
Web: http://www.crave.com.ar
Entrada: $15,00 / $8,00 -

Sábados 23hs. Reservas 4585-6130

ENAGUAS TURBIAS
Mujeres en el acto.Instantáneas de un mundo femenino particular.Con: Anahid Zacarián, Paz Benedek, Ana Gómez, Marta Delavalle, Victoria Lomer y Eugenio Tourn.Dirección: Fabián Bril

Viernes 23 hs Entradas $10 y $7.

AMAME
Chucrut: Gabriela Biebel · Gamber Tuni: Pablo Vega
Dirección: Lila Las Turman Monti

Domingos 19hs. Entradas $12 y $8.

FIESTA CRAVE

2006-10-07T16:26:00.000-03:00

INMINENTE / INTERNACIONAL

2006-09-30T18:29:00.000-03:00

del lunes 2 al sábado 7 de octubre
en El Lavapies Teatro.

match de dramaturgia / clínica intensiva de obras

para 15 egresados de la Carrera de Teatro
de la Universidad Finis Terrae,
de Santiago de Chile

a cargo de Jaime Arrambide,
traductor y dramaturgista de “Crave”

clases especiales de José María Muscari
Cristian Drut e Ingrid Pelicori

con directores, dramaturgos, actores invitados,
y visitas a ensayos.

Para dramaturgos y actores
que estén en proceso de escritura
de obras o guiones escénicos.

2006-09-15T15:30:00.000-03:00

El Lavapies Teatro forma parte de Artei desde julio de 2006

PROGRAMACION SEPTIEMBRE 2006

2006-09-15T15:12:00.001-03:00

CRAVE
de Sarah Kane
Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña , Carolina Adamovsky , Gaby Ferrero , Javier Lorenzo

Dirección: Cristian Drut

Web: http://www.crave.com.ar

Entrada: $15,00 / $8,00 -domingo - 22:00 hs, Jueves y Sábados 23hs. Reservas 4585-6130

AMAME

Chucrut: Gabriela Biebel · Gamber Tuni: Pablo Vega
Dirección Musical + Composición de Temas Originales: Agustín Peluca Flores Muñoz
Diseño de Movimiento: Erica Marambio Ynoub
Vestuario, Escenografía y Utilería: Valeria Valery Alvarez
Diseño de Luces: Lila + Lamberto Amnesia Arévalo
Diseño Gráfico y de Diapositivas: Andrés Butaca Kyle
Fotografías: Romina Eichu García
Operación de Luces y Sonido: Laura Amapola Wohlgemuth
Operación de Proyector: Susana Staplum Gray
Asistencia de Dirección: Laura Amapola Wohlgemuth
Dirección: Lila Las Turman Monti

Domingos 19hs. Entradas $12 y $8.

ENAGUAS TURBIAS
Mujeres en el acto.Instantáneas de un mundo femenino particular.

Con: Anahid Zacarián, Paz Benedek, Ana Gómez, Marta Delavalle, Victoria Lomer y Eugenio Tourn.

Dirección: Fabián Bril

Viernes 23 hs Entradas $10 y $7.

AGOSTO 2006

2006-08-19T14:54:00.000-03:00

CRAVE de Sarah Kane

Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña, Carolina Adamovsky, Gaby Ferrero, Javier Lorenzo

Dirección: Cristian Drut

Web: http://www.crave.com.ar

Entrada: $15,00 / $8,00 -domingo - 22:00 hs, Jueves y Sábados 23hs. Reservas 4585-6130

ENAGUAS TURBIAS

Mujeres en el acto.
Instantáneas de un mundo femenino particular.

Con: Anahid Zacarián, Paz Benedek, Ana Gómez, Marta Delavalle, Victoria Lomer y Joel Drut
Dirección: Fabián Bril
Viernes 23 hs
Entradas $10.

JULIO 2006

2006-07-04T00:24:00.000-03:00

CRAVE
de Sarah Kane
Traducción: Jaime Arrambide
Actuan: Javier Acuña, Carolina Adamovsky, Gaby Ferrero, Javier Lorenzo
Dirección: Cristian Drut

Web: http://www.crave.com.ar

Entrada: $15,00 / $8,00 -
domingo y jueves - 22:00 hs, Sábados 23hs.
Reservas 4585-6130

LA QUINTA TROMPETA
de Leandro Airaldo
Actúan: Ignacio Huang, Carina Kosel , Facundo Zilberberg; Jimena Aguilar, Dina Dachevsky, Néstor Martinez
Vestuario: Shiu Chi Chang de Huang, Flavia Miñana
Escenografía: Leandro Airaldo
Supervisión: Cristian Drut

Dirección: Leandro Airaldo
Domingos 19hs
Entradas $10/ $7

PROGRAMACION JUNIO 2006

2006-06-05T15:47:00.000-03:00

1/4 DE ONCE

Texto: Victoria Lomer, Romina Szymuda, Daniel Durante, Eugenio Tourn y Fabián Bril.

Actúan: Eugenio Tourn, Victoria Lomer, Romina Szymuda, Daniel Durante.

Diseño de luces: Marcelo Cuervo, Iván Nirich.

Diseño de arte: Marta Delavalle.

Asistencia de dirección: Joel Drut.

Dirección: Fabián Bril.

Entradas $10 / $7

Sábados 21hs.

TE BESE

Interpretación: Leandro Airaldo, Lucrecia Gelardi, Guillermo Giusto, Blanca Lonardi, Claudio Rangnau, Sirley Toia, Gisela Toledo, Guillermina Vigo

Dirección: Cristian Drut

Viernes 23hs

Entradas $10/$7

LA QUINTA TROMPETA

de Leandro Airaldo

Actúan: Ignacio Huang, Carina Kosel, , Facundo Zilberberg; Jimena Aguilar, Dina Dachevsky, Néstor Martinez

Vestuario: Shiu Chi Chang de Huang, Flavia Miñana

Escenografía: Leandro Airaldo

Supervisión: Cristian Drut

Dirección: Leandro Airaldo

Domingos 19hs

Entradas $10/ $7

PABLO DACAL/ Disco de Bolsillo

Un nuevo disco de salón sale a las calles. Se trata de una edición limitada con cuatro temas inéditos de Pablo Dacal a solas con su guitarra: La Era del Sonido, Amor es un Monstruo, Chico Americano, y Cosas Extrañas, interpretado al piano y ambientado por el percusionista Rodrigo Gómez. Además de la música, el disco trae un póster, un prendedor y las letras con cifrado de acordes, para los jóvenes guitarristas. Todo dentro de un bolsillo de tela.

Grabado en el estudio Casa Frida en marzo de este año por Hernán Caratozzolo. Diseñado por Sebastián Cruz e impreso en Bogotá, Colombia. Sobre una idea de Jorge Moreno, realizada por Discos de Salón para su séptima producción.

Estos y otros objetos perdidos se presentarán a sus contemporáneos girando por los barrios. El cuarto brindis será el viernes 23 de Junio a las 9 de la noche en El Lavapiés, San José 546, Montserrat. Solo 30 personas podrán presenciarlo, por lo que se recomienda puntualidad. Para mas información, visite www.musicadesalon.com.ar

Entradas $10

CRAVE de SARAH KANE

2006-05-02T16:32:00.000-03:00

crave /kreiv/ [del Inglés Antiguo crafian, implorar] v.t. 1. necesitar con urgencia, requerir 2. suplicar, implorar, pedir encarecidamente. 2. apetecer, anhelar, ansiar, desear vehementemente. ¾ v.i. (gen. con for) sentir deseo vehemente (por), tener antojo (de), anhelar.

CRAVE
Sarah Kane
Traducción: Jaime Arrambide
El sábado 20 de mayo, a las 23hs, se estrena, por primera vez en nuestro país, CRAVE, de Sarah Kane, con dirección de Cristián Drut y el apoyo del British Council, Proteatro, INT, Fondo de Cultura BA y Tecnoescena 06
.
Crave se presenta los jueves y domingos 22hs y sábados a las 23hs.
Entradas $15. Estudiantes $8.
reservas@crave.com.ar
4585-6130

Cuatro personas sentadas en cuatro sillas frente al público. ¿Un largo poema a cuatro voces? ¿Un recital? Sarah Kane decía a propósito de Crave "La veo más como un texto para representar que como una obra en si misma" ..."Quise descubrir que buena poeta podía ser al tiempo que escribía algo dramático".

Con Carolina Adamovsky, Javier Acuña, Gaby Ferrero, Javier Lorenzo

Diseño de vestuario: Mariela Berenbaum
Diseño sonoro: Javier Cano
Fotografía: Ernesto Donegana
Ambientación digital: Fabricio Costa, Esteban Ulrich y Andrés Colubri
Representante del autor: Marion Weiss
Producción ejecutiva: Vanina Fabrica
Asistencia de dirección: Emilse Díaz
Dramaturgista: Jaime Arrambide

Dirección: Cristián Drut

Sarah Kane nace en Essex el 3 de febrero de 1971. Sus padres ambos periodistas y profundamente religiosos. Estudió arte dramático en la Universidad de Bristol, consiguiendo matrícula de honor, posteriormente hizo un Master en la Universidad de Birmingham. Kane sufrió de depresión y pasó algún tiempo en el hospital. Atentó contra su vida usando barbitúricos y pocos días después, el 20 de febrero de 1999 en el hospital donde estaba siendo tratada acabó con su vida ahorcándose.

El teatro no tiene memoria, lo que le convierte en la más existencial de las artes. Sarah Kane, 1999

http://www.lanacion.com.ar/entretenimientos/nota.asp?nota_id=807149&origen=acumulado&acumulado_id=120-6

1/4 DE ONCE

2006-04-20T23:09:00.000-03:00

1/4 DE ONCE

Texto: Victoria Lomer, Romina Szymuda, Daniel Durante, Eugenio Tourn Y Fabián Bril.
Actúan: Eugenio Tourn, Victoria Lomer, Romina Szymuda, Daniel Durante.
Diseño de luces: Marcelo Cuervo, Iván Nirich.
Diseño de arte: Marta Delavalle.
Asistencia de dirección: Joel Drut.
Dirección: Fabián Bril.

A partir del 29 de abril, sábados a las 21.00 hs.

TE BESE

2006-04-16T16:01:00.000-03:00

Trabajo no autorizado sobre textos de Manuel Puig.

A partir del viernes 21 de abril.
Viernes 23.00 hs.

Interpretación: Leandro Airaldo, Lucrecia Gelardi, Guillermo Giusto, Blanca Lonardi, Claudio Rangnau, Sirley Toia, Gisela Toledo, Guillermina Vigo

Dirección: Cristian Drut

Año 2005/2006

http://www.imaginacionatrapada.com.ar/Teatro/tebese.htm

CURSOS 2006

2006-02-01T14:46:00.000-03:00

Martes de 1930 a 23hs.
Curso de actuación. Entrenamiento para actores.
por Cristián Drut. $80

Lunes de 1930 a 23hs
Actuaciòn para avanzados.De la improvisación al texto
por Fabián Bril. $90

Sábados de 14 a 17hs.
Actuación I.Principiantes e intermedios
por Fabián Bril. $80

Sábados de 17 a 20hs
Curso de entrenamiento actoral.
por Lucrecia Gelardi

Informes e incripción: 4382-9949. / 15 54 23 84 30

LA QUINTA TROMPETA

2006-02-01T14:41:00.000-03:00

“... y del humo saldrán langostas sobre la tierra... y ella correrá hacia él y abrazará otro cuerpo... entonces cuando él describa a su madre la cual llevará bigotes y anteojos negros... ella tratará de dormir... y habrá un apagón... y nuevamente volverá la luz... y él se acercará a ella y la besará en los labios de otro...” La Quinta Trompeta es un trabajo que tiene sus inicios en textos de David Byrne para desembocar cercano al final en fragmentos bíblicos sobre el Apocalipsis. No se intenta dar aquí ningún análisis o comprensión sobre un futuro, sino simplemente se toman literalmente algunas frases de los discursos mencionados y se muestra la vida de un matrimonio en un tiempo y lugar determinado. Tiempo y lugar futuros valga la redundancia.

Ficha técnica Autoría: Leandro Airaldo
Interpretación: Marta Delavalle, Guillermo Giusto, Ignacio Huang, Carina Kosel, Blanca Lonardi, Facundo Zilberberg
Vestuario: Shiu Chi Chang de Huang, Flavia Miñana
Escenografía: Leandro Airaldo
Supervisión: Cristian Drut

Dirección: Leandro Airaldo

EL LAVAPIES TEATRO (2005)

SACÁ DIGNIDAD

2006-01-30T16:04:00.000-03:00

En un barrio privado, la urbanización del siglo XXIII, dos familias enfrentadas por la tenencia de una hija. La mano abierta de los Perlender ofreciéndolo todo. Brownies caseros, el club house, zapatillas Nike y grasas saturadas. Los Carrique. Una familia temporalmente precaria. Hierro del doce y ladrillos sapito. El peor de los destinos. Irse a vivir a La Boca.

Ficha técnica

Dramaturgia: Mechi Bausili, Cristian Drut, Lucrecia Gelardi, Willy Merelle, Sebastián Petrola, Malu Poggi

Actuan: Mechi Bausili, Lucrecia Gelardi, Willy Merelle, Sebastián Petrola, Malu Poggi

Dirección: Cristian Drut

EL LAVAPIES TEATRO (2005)

http://www.elabastoweb.com.ar/editorial/index.php?option=content&task=view&id=952

ENAGUAS TURBIAS

2006-01-17T16:05:00.000-03:00

El Lavapiés teatro vuelve a abrir sus puertas al público. Esta vez con Enaguas turbias / 6 mujeres en 6 actos /. Todos los viernes a las 22.30, este estudio de teatro propone un recorrido original para ir descubriendo distintos mundos, momentos, vínculos, emociones, sentimientos. Monólogos contundentes, algunos inspirados en textos poéticos o testimoniales; otros, concebidos por autores argentinos o extranjeros. Todos atravesados por la sensibilidad de 6 jóvenes actrices.

Ficha técnica

Actuan: Paz Benedek, Marta Delavalle, Ana Gómez, Carina Kosel, Victoria Lomer, Anahid Zacarian
Asistencia de dirección: Joel Drut
Dirección: Fabián Bril

EL LAVAPIES

2006-01-17T15:57:00.000-03:00

EL LAVAPIES TEATRO

2006-01-17T15:54:00.000-03:00

San José 546/48. Buenos Aires Argentina.

En un sótano de un petit hotel del barrio de Monserrat se ubica esta pequeña sala teatral para 30 espectadores. Durante algunos años funcionó el Teatro del Sindicato y el Grupo El Cobertizo.En abril de 2004 Fabian Bril y Cristian Drut descubren que esta sala se encuentra vacía y abandonada y deciden montar allí su propio estudio de teatro. También durante este año se desarrollan los ensayos de "Cenizas en las manos" de Laurent Gaudé, montaje estrenado en noviembre dentro del Festival Tintas Frescas en Buenos Aires.Pensando en la tradición española del barrio de Montserrat aparece el nombre de "El Lavapies". Hay pocos lugares en el mundo en los que se concentre una mezcla similar de razas, nacionalidades y culturas. Casi un tercio de los vecinos del barrio madrileño de Lavapiés son extranjeros. Probablemente algo similar ocurre en Montserrat en pleno Buenos Aires, donde peruanos, ucranianos, cubanos y argentinos conviven en las estrechas calles del barrio.Lavapiés ha sido también sede de uno de los movimientos sociales más reivindicativos y dinámicos que se hayan conocido en Madrid.

Fotografias de Clara Muschietti en plena refacción de El Lavapies Teatro.